Válvulas de Retención Eléctrica VRE 03-T8

Descripción

Cuando la bobina se encuentra energizada ,la válvula permite el caudal en ambas direcciones. Cuando no esta energizada el vástago del cartucho bloquea en ambas direcciones.

When  energized, the valve  allows flow in both directions, when de- energized, the cartridge’s spool shifts to block flow in either direction.

Liberación manual opcional: para liberar presionar el botón y girar en sentido antihorario 180 grados y liberar. En esta posición, la válvula permanecerá abierta. Para volver a la operación normal apretar el botón y girar en sentido antihorario 180 grados y liberar

Operation of Manual Override option: To override, push button in, twist counter clockwise 180º and release. In this position, valve will remain open in a detented condition. To return to normal operation, push button in, twist clockwise 180º and release. Override will be detented in this position.